Rixos Premium Magawish

مناسبات مميزة Exceptional Events Olağanüstü Etkinlikler Evénements Exceptionnels Исключительные события Außergewöhnliche Ereignisse

كل مناسبة، من الحفالات الداخلية الأنيقة إلى حفلات الزفاف الخيالية، تتم بدقة متناهية وفقًا لاحتياجاتك المحددة، مما يرفع تجربتك إلى مستوى آخر للحصول على ذكريات لا تُنسى.

Every event from stylish indoor gatherings to fairytale weddings, is executed with detailed precision to your specific needs, elevating your event to another level for truly memorable experiences. Şık kapalı alan toplantılarından masalsı düğünlere kadar her etkinlik, özel ihtiyaçlarınıza göre ayrıntılı bir hassasiyetle gerçekleştirilir ve etkinliğinizi gerçekten unutulmaz deneyimler için bir üst seviyeye taşır. Chaque événement, des rassemblements intérieurs élégants aux mariages de conte de fées, est exécuté avec une précision détaillée en fonction de vos besoins spécifiques, élevant votre événement à un autre niveau pour des expériences vraiment mémorables. Каждое мероприятие, от стильных встреч в помещении до сказочных свадеб, реализуется с точностью до мелочей в соответствии с вашими конкретными потребностями, выводя ваше мероприятие на новый уровень и делая его по-настоящему незабываемым. Jede Veranstaltung, von stilvollen Zusammenkünften in geschlossenen Räumen bis hin zu märchenhaften Hochzeiten, wird mit größter Präzision nach Ihren speziellen Wünschen durchgeführt, wodurch Ihre Veranstaltung auf die nächste Ebene gehoben und zu einem wahrhaft unvergesslichen Erlebnis wird.

الكابانات The Cabanas The Cabanas The Cabanas The Cabanas The Cabanas Suite/Pool Villa: max capacity 4 pax.
Executive Pool Villa: max capacity 6 pax.
Each extra 75USD/pax
09:00-18:00 كابانا الشاطئ Beach Cabana Plaj Kulübesi Cabane de plage Кабана на пляже Strand Cabana

كابانات البوول Pool Cabana Havuz Kabanası Cabane de piscine Кабана у бассейна Pool-Cabana

X Beach Cabanas

الفطار العائم Pool Breakfast Pool Breakfast Pool Breakfast Pool Breakfast Pool Breakfast
•125$ •125$ •125$ •125$ •125$

أوقات أنا و أنت You & Me moments You & Me moments You & Me moments Только Ты и Я You & Me moments
Diamonds are forever/125$
•Candles road towards sea
•“MARRY ME” 3D light sea side

Moonlight serenade/125$
•Candles in heart shape
•“LOVE” 3D light sea side

Once upon a time/150$
•Candles road towards sea
•“HAPPY BIRTHDAY” 3D light sea side
•Helium balloons
(11 colorful balloons)

All packages includes:
•Torch lights
• Rose petals
• Music system
• Cake of the day
• All inclusive beverages
• Cheese or mezza platter

Diamonds are forever/125$
•Candles road towards sea
•“MARRY ME” 3D light sea side

Moonlight serenade/125$
•Candles in heart shape
•“LOVE” 3D light sea side

Once upon a time/150$
•Candles road towards sea
•“HAPPY BIRTHDAY” 3D light sea side
•Helium balloons
(11 colorful balloons)

All packages includes:
•Torch lights
• Rose petals
• Music system
• Cake of the day
• All inclusive beverages
• Cheese or mezza platter

Diamonds are forever/125$
•Candles road towards sea
•“MARRY ME” 3D light sea side

Moonlight serenade/125$
•Candles in heart shape
•“LOVE” 3D light sea side

Once upon a time/150$
•Candles road towards sea
•“HAPPY BIRTHDAY” 3D light sea side
•Helium balloons
(11 colorful balloons)

All packages includes:
•Torch lights
• Rose petals
• Music system
• Cake of the day
• All inclusive beverages
• Cheese or mezza platter

Extra paid services:
•Spa treatment (ask for menu)
•Flower bouquet (ask for menu)
•Photographer (upon availability)
•Videographer (upon availability)
•Live musician (upon availability-45 min)
•Food and premium beverage (ask for menu)

***Information: call 777***
Бриллиант - это навсегда/125$
•Путь к морю, освещенный пламенем свечей
•"MARRY ME" ("Выходи за меня") 3Д световое оформление у моря

Cеренада лунного света/125$
•Свечи, выложенные на песке в форме сердца
•“LOVE” (“Любовь”) 3Д световое оформление у моря

В один прекрасный день /150$
•Путь к морю, освещенный пламенем свечей
•“HAPPY BIRTHDAY” (“С Днем Рождения”) 3Д световое оформление у моря
•Гелиевые шары
(11 разноцветных шаров)

Все предложения включают в себя :
•Освещение факельными фонарями
•Лепестки роз
•Музыкальная установка
•Торт
•Напитки по системе "все включено”
•Сырная тарелка или мезе (закуски)

Diamonds are forever/125$
•Candles road towards sea
•“MARRY ME” 3D light sea side

Moonlight serenade/125$
•Candles in heart shape
•“LOVE” 3D light sea side

Once upon a time/150$
•Candles road towards sea
•“HAPPY BIRTHDAY” 3D light sea side
•Helium balloons
(11 colorful balloons)

All packages includes:
•Torch lights
• Rose petals
• Music system
• Cake of the day
• All inclusive beverages
• Cheese or mezza platter

Diamonds are forever/125$
•Candles road towards sea
•“MARRY ME” 3D light sea side

Moonlight serenade/125$
•Candles in heart shape
•“LOVE” 3D light sea side

Once upon a time/150$
•Candles road towards sea
•“HAPPY BIRTHDAY” 3D light sea side
•Helium balloons
(11 colorful balloons)

All packages includes:
•Torch lights
• Rose petals
• Music system
• Cake of the day
• All inclusive beverages
• Cheese or mezza platter

X You & Me moments

نادي انجانا الصحي Anjana Spa Anjana Spa Anjana Spa Anjana Спа Anjana Spa

المواعيد: من 09:00 الي 20:00•
الدخول: فوق 16 سنه•

•9:00 - 20:00
•minimum age 16 years
•9:00 - 20:00
•asgari yaş 16 yıl
•9:00 - 20:00
•âge minimum 16 ans
•9:00 - 20:00
•минимальный возраст 16 лет
•9:00 - 20:00
•Mindestalter 16 Jahre

X Anjana Spa

ركوب الخيل Horse Riding At binme Équitation Катание на лошади Pferde-Reiten

حصان لمد ساعه: 40 يورو•
حصان لمدة نصف ساعه: 30 يورو•

•1 horse for an hour : 40€
•1 horse for 30 minutes: 30€
•Saatlik 1 at : 40€
•30 dakika için 1 at: 30€
•1 cheval pour une heure : 40€
•1 cheval pour 30 minutes : 30€
•1 лошадь в час: 40€
•1 лошадь на 30 минут: 30€
•1 Pferd für eine Stunde: 40€
•1 Pferd für 30 Minuten: 30€

التنس والبادل تنس Tennis & Padel Tennis Tenis & Padel Tenis Tennis & Padel Tennis Теннис и падел-теннис Tennis & Padel Tennis

للحجز: اتصل علي 112•
مجانا: من 08:00 الي 18:00•
دولار 20 للساعه: من 18:00 الي 21:00•
دولار 30 للساعه: مدرب خاص•

•Booking: Call 112
•8:00-18:00 free
•18:00-21:00: 20$/hour
•Private trainer: 30$/hour
•Rezervasyon: 112'yi arayın
•8:00-18:00 ücretsiz
•20$/saat 18:00'den itibaren
30$/saat özel eğitmen
•Réservation : Appel 112
•8:00-18:00 gratuit
•18:00-21:00 20$/heure
30$/heure entraîneur privé
•Бронирование: звоните 112
•8:00-18:00: бесплатно
•18:00-21:00 20$/час
•частный тренер: 30$/час
•Reservierung: 112 anrufen
•8:00-18:00: kostenlos
•von 18:00-21:00 20$/Stunde
•Privattrainer: 30$/Stunde

مركز الغطس Diving Center Dalış Merkezi Centre plongée Дайвинг центр Tauchzentrum

للحجز: اتصل علي 112•
مجانا: من 08:00 الي 17:00•
دولار 20 للساعه: من 17:00 الي 21:00•
دولار 30 للساعه: مدرب خاص•

•Call 4225
•8:30 - 17:00 •4225'yi ara
•8:30 - 17:00 •Appel 4225
•8:30 - 17:00 •Позвоните 4225
•8:30 - 17:00 •Anruf 4225
•8:30 - 17:00

الفلل و الأجنحة Suites & Villas Suit & Villalar Suites & Villas Сьюты и Виллы Suiten & Villen

الدخول: 14:00•
المغادره: 12:00•
ترقية الغرفه/مغادره متأخره: رسوم إضافية•

•Check-in 14:00
•Check-out 12:00
•Room Upgrade/Late Checkout: extra charge •Giris 14:00
•Ayrılma 12:00
•Oda Yükseltme/geç ayrılma: ekstra ücret •Entrer 14:00
•Départ 12:00
•Surclassement de chambre/Départ tardif: frais supplémentaires •Заселение в 14:00
•Выселение в 12:00
•Повышение категории номера: дополнительная плата •Check-in 14:00
•Check-aus 12:00
•Zimmer-Upgrade/später Urlaub: Nebenkosten

تبانياكي Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki
المطبخ الياباني

Japanese-live cooking
Japanese-live cooking
Japonais-Cuisine en direct
японский язык-live cooking
Japanisch–Live Cooking
•Extra charge
•Dinner: 19:00 or 20:30
•Reservation: Guest relations 222
•Dress code: smart casual •Ekstra ücret
•Akşam Yemeği: 19:00 veya 20:30
•Rezervasyon: müşteri hizmetleri 222
•Kıyafet kodu: gündelik giyim •Frais supplémentaires
•Dîner: 19:00 ou 20:30
•Réservation: Service Clients 222
•Code vestimentaire: tenue décontractée •Дополнительная плата
•Ужин: 19:00 или 20:30
•Бронирование: обслуживание клиентов 222
•Дресс-код: элегантная повседневная одеж •Mit Gebühr
•Abendessen: 19:00 oder 20:30
•Reservierung: Kundendienst 222
•Kleiderordnung: Smart-Casual

X Teppanyaki

النبيذ Wine şarap Vin вино Wein

للمعلومات: اتصل علي 777•

•Information: Call 777
•Bilgi: 777'yi ara
•Information: appel 777
•Позвоните 777
•Information: anruf 777

Information: call 777 Bilgi: 777'yi arayın Information: appel 777 Информация: позвони 777 Informationen: 777 anrufen

السيجار Cigar Cigar Cigar Cigar Cigar

الشيشة/الارجيلة Shisha/Hookah Shisha/Hookah Shisha/Hookah Shisha/Hookah Shisha/Hookah

الأجنحة و الفلل Suites & Villas Suit & Villalar Suites & Villas Сьюты и Виллы Suiten & Villen

الدخول: 14:00•
المغادره: 12:00•
ترقية الغرفه/مغادره متأخره: رسوم إضافية•

جناح
جناح لوتس
اطلالة علي الحديقة
(متر مربع)53 Suite
Lotus Suite
Garden View
53(m2) Suit
Lotus Suite
Bahçe manzarası
53(m2) Suite
Lotus Suite
Vue jardin
53(m2) Сьют
Lotus Suite
вид на сад
53(m2) Suite
Lotus Suite
Gartenblick
53(m2)

جناح
لاجون ديلوكس
اطلالة علي البحر
(متر مربع)130 Suite
Lagoon Deluxe
Sea View
130(m2) Suit
Lagoon Deluxe
Bahçe manzarası
130(m2) Suite
Lagoon Deluxe
Vue Mer
130(m2) Сьют
Lagoon Deluxe
Вид на море
130(m2) Suite
Lagoon Deluxe
Meerblick
130(m2)

جناح
لاجون سويم اب
اطلالة علي البحر
(متر مربع)130 Suite
Lagoon Swim-up
Sea View
130(m2) Suit
Lagoon Swim-up
Bahçe manzarası
130(m2) Suite
Lagoon Swim-up
Vue Mer
130(m2) Сьют
Lagoon Swim-up
Вид на море
130(m2) Suite
Lagoon Swim-up
Meerblick
130(m2)

جناح
سوبريور
اطلالة علي البحر
(متر مربع)130 Suite
Superior
Sea View
130(m2) Suit
Superior
Bahçe manzarası
130(m2) Suite
Superior
Vue Mer
130(m2) Сьют
Superior
Вид на море
130(m2) Suite
Superior
Meerblick
130(m2)

جناح
اكزكتيف فاملي
اطلالة علي البحر أو حمام السباحة
(متر مربع)130 Suite
Executive Family
Pool or Sea
130(m2) Suit
Executive Family
Bahçe manzarası
130(m2) Suite
Executive Family
Piscine ou Mer
130(m2) Сьют
Executive Family
Бассейн или море
130(m2) Suite
Executive Family
Pool oder Meer
130(m2)

فيلا
بوول فيلا
اطلالة علي الحديقة، حمام السباحة أو البحر
(متر مربع)105 Villa
Pool Villa
Garden/Pool or Sea
105(m2) Villa
Pool Villa
Bahçe/Havuz veya Deniz
105(m2) Villa
Pool Villa
Jardin/Piscine ou Mer
105(m2) Вилла
Pool Villa
Сад/Бассейн или Море
105(m2) Villa
Pool Villa
Garten/Pool oder Meer
105(m2)

أكزكتيف بوول فيلا
اطلالة علي الحديقة، حمام السباحة أو البحر
(متر مربع)240 Villa
Executive Pool Villa
Garden/Pool or Sea
240(m2) Villa
Executive Pool Villa
Bahçe/Havuz veya Deniz
240(m2) Villa
Executive Pool Villa
Jardin/Piscine ou Mer
240(m2) Вилла
Executive Pool Villa
Сад/Бассейн или Море
240(m2) Villa
Executive Pool Villa
Garten/Pool oder Meer
240(m2)

فيلا
رويال فيلا
اطلالة علي البحر
(متر مربع)944 Villa
Royal Villa
Sea View
944(m2) Villa
Royal Villa
Deniz manzarası
944(m2) Villa
Royal Villa
Vue Mer
944(m2) Вилла
Royal Villa
вид на море
944(m2) Villa
Royal Villa
Meerblick
944(m2)

المطاعم Restaurants Restoranlar Restaurants Рестораны Restaurants

للمعلومات: اتصل علي 333 Information: call 333 Bilgi: 333'yi arayın Information: appel 333 Информация: позвоните 333 Information: 333 anrufen

تركواز Turquoise Turquoise Turquoise Turquoise Turquoise
المطعم الرئيسي - بوفيه مفتوح
Main Restaurant - Open Buffet
Ana Restoran - açık büfe
Restaurant principal - Buffet Ouvert
Главный ресторан - шведский стол
Hauptrestaurant - Offenes Buffet

مجانا•
الفطار: 07:00-10:00•
الفطار المتأخر: 10:00-11:00•
الغذاء: 12:30-14:30•
العشاء: 18:30-21:30•

•Free
•Breakfast: 07:00-10:00
•Late breakfast: 10:00-11:00
•Lunch: 12:30-14:30
•Dinner: 18:30-21:30 •ücretsiz
•Kahvaltı: 07:00-10:00
•Geç kahvaltı: 10:00-11:00
•Öğle Yemeği: 12:30-14:30
•Akşam Yemeği: 18:30-21:30 •gratuit
•Petit-déjeuner: 07:00-10:00
•Petit-déjeuner tardif: 10:00-11:00
•Déjeuner: 12:30-14:30
•Dîner: 18:30-21:30 •бесплатно
•Завтрак: 07:00-10:00
•Поздний завтрак: 10:00-11:00
•Обед: 12:30–14:30
•Ужин: 18:30-21:30 •kostenlos
•Frühstück: 07:00-10:00
•Spätes Frühstück: 10:00-11:00
•Mittagessen: 12:30-14:30
•Abendessen: 18:30-21:30

بيبولز
People's People's People's People's People's مطبخ عالمي
International Cuisine
Uluslararası Mutfak
Cuisine Internationale
Международная кухня
Internationale Küche

مجانا•
الفطار: 11:30-07:00•
الغذاء: 18:00-12:00•
نقانق: 21:30-07:00•

•Free
•Breakfast: 07:00-11:30
•Lunch: 12:00-18:00
•Snacks: 21:30-07:00 •ücretsiz
•Kahvaltı: 07:00-11:30
•Öğle Yemeği: 12:00-18:00
•Atıştırmalıklar: 21:30-07:00 •gratuit
•Petit-déjeuner: 07:00-11:30
•Déjeuner: 12:00-18:00
•Collations: 21:30-07:00 •бесплатно
•Завтрак: 07:00-11:30
•Обед: 12:00-18:00
•Закуски: 21:30-07:00 •kostenlos
•Frühstück: 07:00-11:30
•Mittagessen: 12:00-18:00
•Snacks: 21:30-07:00

ستريت فوود
Street Food Street Food Street Food Street Food Street Food وجبات سريعه
Fast Food
Fast food
restauration rapide
быстрое питание
Internationale Küche

مجانا•
المواعيد: 12:00-17:00•

•Free
•Time: 12:00-17:00
•ücretsiz
•zaman: 12:00-17:00
•gratuit
•temps: 12:00-17:00
•бесплатно
•время: 12:00-17:00
•kostenlos
•Offen: 12:00-17:00

تيبانياكي
Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki مطبخ ياباني
Japanese-Live Cooking
Japanese-Live Cooking
Japonais-Cuisine en direct
японское кулинарное шоу
Japanisch–Live Cooking

رسوم اضافية•
عشاء: 19:00 أو 20:30•
للحجز: تواصل مع خدمة النزلاء222•
الملابس المسموحة: سمارت كاجوال•

•Extra charge
•Dinner: 19:00 or 20:30
•Reservation: Guest Relations 222
•Dress Code: Smart Casual •Ekstra ücret
•Akşam Yemeği: 19:00 veya 20:30
•Rezervasyon: müşteri hizmetleri 222
•Kıyafet kodu: gündelik giyim •Frais supplémentaires
•Dîner: 19:00 ou 20:30
•Réservation : Service Clients 222
•Code vestimentaire: Tenue Décontractée •Дополнительная плата
•Ужин: 19:00 или 20:30
•Бронирование : с гестрелейшен 222
•Дресс-код: элегантная повседневная одежа •gegen Gebühr
•Abendessen: 19:00 oder 20:30
•Reservierung: Gästebetreuung 222
•Kleiderordnung: Smart-Casual

المطاعم المتخصصة A la Carte Restaurants alakart restoranlar Restaurants à la carte Рестораны А ля Карт À-la-carte-Restaurants

مجانا•
18:30-20:30•
للمعلومات: اتصل علي 777•
الملابس المسموحة: سمارت كاجوال•

•Free
•18:30-20:30
•Information: call 777
•Dress Code: Smart Casual
•ücretsiz
•18:30-20:30
•Information: Telefon 777
•Kıyafet kodu: gündelik giyim
•Gratuit
•18:30-20:30
•Information: Appel 777
•Code vestimentaire: Tenue Décontractée
•бесплатно
•18:30-20:30
•Информация: позвоните 777
•Дресс-код: элегантная повседневная одежда
•kostenlos
•18:30-20:30
•Information: 777 anrufen
•Kleiderordnung: Smart-Casual

لاليزار Lalezar Lalezar Lalezar Lalezar Lalezar
مطبخ تركي Turkish Türk Turque Турецкая Türkische

سولت Salt Salt Salt Salt Salt
مأكولات بحرية Seafood Deniz ürünleri Poissons Морепродукты Meeresfrüchte

بيبولز People's People's People's People's People's
مطبخ عالمي International Uluslararası International Международный International

اشيان Asian Asian Asian Asian Asian
شرق اسيوي Far East Uzak Doğu Asiatique Дальневосточный Fernost

لاكروسكاريا La Churrascaria La Churrascaria La Churrascaria La Churrascaria La Churrascaria
برازيلي Brazilian Brezilya Brésilien Бразильский Brasilianisch

المانجال The Mangal The Mangal The Mangal The Mangal The Mangal
مشويات BBQ barbekü Barbecue Барбекю Grillen

البارات و الكافيهات Bars & Lounges Barlar & Salonlar Bars & salons Бары & Лаунджи Bars & Lounges

للمعلومات: اتصل علي 333 Information: call 333 Bilgi: 333'yi arayın Information: appel 333 Информация: позвоните 333 Information: 333 anrufen

(18+) بانوراما بار
00:00-10:00
Panorama Bar (18+)
10:00-00:00
Panorama Bar (18+)
10:00-00:00
Panorama Bar (18+)
10:00-00:00
Panorama Bar (18+)
10:00-00:00
Panorama Bar (18+)
10:00-00:00

لوبي بار
24/7 Lobby Bar
24/7 Lobby Bar
24/7 Lobby Bar
24/7 Lobby Bar
24/7 Lobby Bar
24/7

بيير جاردن
00:00-10:00
Beer Garden
10:00-00:00
Beer Garden
10:00-00:00
Beer Garden
10:00-00:00
Beer Garden
10:00-00:00
Beer Garden
10:00-00:00

بياتزا
23:00-20:30
Piazza
20:30-23:00
Piazza
20:30-23:00
Piazza
20:30-23:00
Piazza
20:30-23:00
Piazza
20:30-23:00

بيتش لاونج
01:00-10:00 Beach Lounge
10:00-01:00 Beach Lounge
10:00-01:00 Beach Lounge
10:00-01:00 Beach Lounge
10:00-01:00 Beach Lounge
10:00-01:00

انجيلش بار(18+)
02:30-23:00 English Pub (18+)
23:00-02:30 English Pub (18+)
23:00-02:30 English Pub (18+)
23:00-02:30 English Pub (18+)
23:00-02:30 English Pub (18+)
23:00-02:30

لاجون بوول بار
18:00-09:00 Lagoon Pool Bar
09:00-18:00 Lagoon Pool Bar
09:00-18:00 Lagoon Pool Bar
09:00-18:00 Lagoon Pool Bar
09:00-18:00 Lagoon Pool Bar
09:00-18:00

فانيلا ايس كافيه
19:00-10:00 Vanilla Ice Café
10:00-19:00 Vanilla Ice Café
10:00-19:00 Vanilla Ice Café
10:00-19:00 Vanilla Ice Café
10:00-19:00 Vanilla Ice Café
10:00-19:00

كافيه دوفيان
17:00-10:00 Café De Vienne
10:00-17:00 Café De Vienne
10:00-17:00 Café De Vienne
10:00-17:00 Café De Vienne
10:00-17:00 Café De Vienne
10:00-17:00

بيتش سناكس
19:00-11:00 Beach Snaxx
11:00-19:00 Beach Snaxx
11:00-19:00 Beach Snaxx
11:00-19:00 Beach Snaxx
11:00-19:00 Beach Snaxx
11:00-19:00

لاكريم كافيه
23:00-06:00 La Crème Café
06:00-23:00 La Crème Café
06:00-23:00 La Crème Café
06:00-23:00 La Crème Café
06:00-23:00 La Crème Café
06:00-23:00

مغلق مؤقتا
اكس لاونج X Lounge
temporary closed X Lounge
geçici olarak kapalı X Lounge
temporairement fermé X Lounge
временно закрыто X Lounge
vorübergehend geschlossen

فيتامين بار
19:00-10:00 Vitamin Bar
10:00-19:00 Vitamin Bar
10:00-19:00 Vitamin Bar
10:00-19:00 Vitamin Bar
10:00-19:00 Vitamin Bar
10:00-19:00

لوتس بوول بار
10:00-18:00 Lotus Pool Bar
10:00-18:00 Lotus Pool Bar
10:00-18:00 Lotus Pool Bar
10:00-18:00 Lotus Pool Bar
10:00-18:00 Lotus Pool Bar
10:00-18:00

قواعد المنتجع الصحي •
الاطفال تحت سن 16 سنة لا يسمح لهم باستخدام مرافق المنتجع الصحي
•
الاطفال تحت سن 16 سنة لا يسمح لهم باستخدام مركز اللياقة البدنية
•
ضيوفنا الذين يعانون من امراض القلب والسكري وارتفاع او انخفاض ضغط الدم والنساء الحوامل وكبار السن ينصح باخذ استشارة طبية قبل استخدام مرافق المنتجع الصحي
•
ضيوفنا الذين يعانون من الامراض الجلدية والجروح المفتوحة وما الى ذلك لا يسمح لهم باستخدام مرافق المنتجع الصحي
•
ضيوفنا الذين يعانون من امراض يمكن ان تنتقل عن طريق المياه او الذين يعانون من الاسهال او القئ في خلال الاسبوعين الماضيين لا يسمح لهم باستخدام مرافق المنتجع الصحي
•
يمنع الركض واللعب الخشن او الصراخ داخل مرافق المنتجع الصحي
•
لا تستخدم المنتجع الصحي اذا كنت تحت تاثير الكحول مهدئ الاعصاب او المخدرات
•
غير مسموح بالتدخين او شرب الكحول داخل المنتجع الصحي
•
غير مسموح بالعري في جميع المناطق وفي كل الاوقات داخل المنتجع الصحي
•
لأسباب صحية برجاء الاستحمام قبل استخدام مرافق المنتجع الصحي

Spa rules • Children under the age of 16 are not permitted to use the spa facilities
• Children under the age of 16 are not permitted to use the fitness facilities
• Guests with heart disease, diabetes, high or low blood pressure, pregnant women and elderly people are advised to take medical advise before using the spa facilities
• Guests with dermatological diseases, open wounds etc. are not permitted to use the spa facilities
• If you have a disease that can be transmitted by water or been suffering with diarrhea and vomiting in the last 2 weeks do not use the spa facilities
• No running, rough playing or shouting within the spa facilities
• Don’t use the spa under influence of alcohol, tranquilizer or drugs
• Smoking and drinking of alcohol is not permitted inside the spa facilities
• Nudism is not permitted – please cover your intimidate parts at all times and in all areas of the spa
• For hygiene reasons shower before using spa facilities.

Spa rules • Children under the age of 16 are not permitted to use the spa facilities
• Children under the age of 16 are not permitted to use the fitness facilities
• Guests with heart disease, diabetes, high or low blood pressure, pregnant women and elderly people are advised to take medical advise before using the spa facilities
• Guests with dermatological diseases, open wounds etc. are not permitted to use the spa facilities
• If you have a disease that can be transmitted by water or been suffering with diarrhea and vomiting in the last 2 weeks do not use the spa facilities
• No running, rough playing or shouting within the spa facilities
• Don’t use the spa under influence of alcohol, tranquilizer or drugs
• Smoking and drinking of alcohol is not permitted inside the spa facilities
• Nudism is not permitted – please cover your intimidate parts at all times and in all areas of the spa
• For hygiene reasons shower before using spa facilities.

Правила использования СПА-центра • Детям не достигшим 16 лет запрещено использование услуг СПА-центра
• Детям не достигшим 16 лет запрещено использование тренажёрного зала
• Гостям с заболеваниями сердца, сахарным диабетом, страдающим высоким или низким кровяным
давлением, беременным женщинам и пожилым людям, рекомендуется проконсультироваться с врачем перед использовантем услуг СПА-центра
• Гостям с заболеваниями кожи, при наличии открытых ран и т.п. запрещается использовать СПА-центр
• Если у Вас есть заболевания, которые могут передаваться посредством воды, а также если вы страдали в последние 2 недели от диареи или рвоты, посещение СПА-центра в этом случае запрещено
• Запрещается бегать, и шуметь во время проведения СПА-процедур
• Запрещается посещение СПА-центра под влиянием алкоголя, транквилизаторов или в состоянии наркотического опьянения
• Курение и распитие спиртных напитков запрещено в СПА-центре
• Пожалуйста прикрывайте интимные части тела во время Вашего пребывания в СПА-центре
• В целях гигиены, необходимо принять душ перед использованием СПА-процедур

Spa rules • Children under the age of 16 are not permitted to use the spa facilities
• Children under the age of 16 are not permitted to use the fitness facilities
• Guests with heart disease, diabetes, high or low blood pressure, pregnant women and elderly people are advised to take medical advise before using the spa facilities
• Guests with dermatological diseases, open wounds etc. are not permitted to use the spa facilities
• If you have a disease that can be transmitted by water or been suffering with diarrhea and vomiting in the last 2 weeks do not use the spa facilities
• No running, rough playing or shouting within the spa facilities
• Don’t use the spa under influence of alcohol, tranquilizer or drugs
• Smoking and drinking of alcohol is not permitted inside the spa facilities
• Nudism is not permitted – please cover your intimidate parts at all times and in all areas of the spa
• For hygiene reasons shower before using spa facilities.

Spa regeln • KINDER UNTER 16 JAHREN IST ES NICHT GESTATTET DIE SPA EINRICHTUNGEN ZU BENUTZEN
• KINDER UNTER 16 JAHREN IST ES NICHT GESTATTET DIE FITNESS EINRICHTNGEN ZU BENUTZEN
• GÄSTE MIT HERZERKRANKUNG, DIABETIS, HOHEM ODER NIEDRGEM BLUTDRUCK, SCHWANGERE AND ÄLTERE PERSONEN SOLLTEN VOR BENUTZUNG DER EINRICHTUNG ÄRZTLICHEN RAT EINHOLEN
• GÄSTE MIT HAUTERKRANKUNGEN, OFFENEN WUNDEN ETC. IST ES NICHT GESTATTEN DIE SPA EINRICHTUNGEN ZU BENUTZEN
• GÄSTE DIE AN ERKRANKUNGEN LEIDEN, DIE DURCH WASSER ÜBERTRAGEN WERDEN KÖNNEN ODER IN DEN LETZTEN 2 WOCHEN AN DURCHFALL ODER ERBRECHEN ERKRANKT SIND, IST ES NICHT GESTATTET DIE SPA EINRICHTUNGEN ZU BENUTZEN
• EIN RENNEN, SPIELEN ODER SCHREIEN IN DEN SPA EINRICHTUNGEN
• BITTE BENUTZEN SIE DIE SPA EINRICHTUNG NICHT WENN SIE UNTER EINFLUSS VONALKOHOL, BETÄUBUNGSMITTEL ODER DROGEN STEHEN
• RAUCHEN UND DER KONSUM VON ALKOHOL IST IN DEN SPA EINRICHTUNGEN NICHT GESTATTET
• FKK IST NICHT GESTATTET – BTTE BEDECKEN SIE IHRE INTIMEN ZONEN ZU JEDER ZEIT UND IN ALLEN BEREICHEN DER SPA EINRICHTUNG
• WIR BITTEN SIE AUS HZGENISCHEN GRÜNDEN VOR BENUTZUNG DER SPA EINRICHTUNGEN ZU DUSCHEN

الانشطة الرياضية Exclusive Sports Club Exclusive Spor kulübü Exclusive Club Sportif Exclusive Спортивный клуб Exclusive Sportclub

للمعلومات: اتصل علي 777 Information: call 777 Bilgi: 777'yi arayın Information: appel 777 Информация: позвоните 777 Information: 777 anrufen

جدول الأنشطة

Activities Program

Aktivite Programı

Programme d'activités

Программа мероприятий

Activities Program

الأحد

Sunday

الأثنين

Monday

الثلاثاء

Tuesday

الاربعاء

Wednesday

الخميس

Thursday

الجمعه

Friday

السبت

Saturday

التنس و البادل تنس Tennis & Padel Tennis Tenis & Padel Tenis Tennis & Padel Tennis Теннис и падел-теннис Tennis & Padel Tennis

للحجز: اتصل علي 112•
مجانا: من 08:00 الي 17:00•
دولار 20 للساعه: من 17:00 الي 21:00•
دولار 30 للساعه: مدرب خاص•

•Booking: Call 112
•8:00-17:00 free
•17:00-21:00: 20$/hour
•Private trainer: 30$/hour
•Rezervasyon: 112'yi arayın
•8:00-17:00 ücretsiz
•20$/saat 17:00'den itibaren
30$/saat özel eğitmen
•Réservation : Appel 112
•8:00-17:00 gratuit
•17:00-21:00 20$/heure
30$/heure entraîneur privé
•Бронирование: звоните 112
•8:00-17:00: бесплатно
•17:00-21:00 20$/час
•частный тренер: 30$/час
•Reservierung: 112 anrufen
•8:00-17:00: kostenlos
•von 17:00-21:00 20$/Stunde
•Privattrainer: 30$/Stunde

الكرة الطائرة الشاطئية و كرة القدم Football & Beach Volleyball Football & Beach Volleyball Football & Beach Volleyball Футбол & Пляжный волейбол Football & Beach Volleyball

مجانا•
من 9:00 الي 18:00•

•Free
•09:00-18:00 •ücretsiz
•09:00-18:00 •Gratuit
•09:00-18:00 •Бесплатно
•09:00-18:00 •Kostenlos
•09:00-18:00

الجيم Gym Jimnastik Gym Спортзал Gym

مجانا•
من 06:00 الي 22:00•
الدخول: من سن 16 سنه•

•Free
•6:00-22:00
•From 16 years old
•ücretsiz
•06:00-22:00
•16 yaşından itibaren
•Gratuit
•06:00-22:00
•A partir de 16 ans
•Бесплатно
•06:00-22:00
•С 16 лет и старше
•Kostenlos
•06:00-22:00
•ab 16 Jahren

نادي ريكسي للأطفال Rixy Kids Club Rixy Çocuk Kulübü Rixy Club enfants Rixy Детский клуб Rixy Kinderclub

للمعلومات: اتصل علي 600•
من 9:30 الي 22:00•
من سنه الي 12 سنة•
من سنه الي 4 سنوات يجب أن يكون بصحبه الأباء•

•Information: call 600
•9:30-22:00
•1-12 years old
•1-4 years old (accompanied with parents) •Bilgi: 600'yi ara
•9:30-22:00
•1-12 yaşında
•1-4 ebeveynler eşliğinde •Information: appel 600
•9:30-22:00
•1-12 ans
•1-4 ans (accompagnés avec les parents) •Информация: Позвоните 600
•9:30-22:00
•1-12 лет
•1-4 лет в сопровождении родителей •Information: anruf 600
•9:30-22:00
•1-12 Jahre alt
•1-4 в von den Eltern begleitet

جدول نادي ريكسي للأطفال

Rixy kids Club Program

Программа детского клуба Rixy

Rixy kids Club Program

الأحد

Sunday

الأثنين

Monday

الثلاثاء

Tuesday

الاربعاء

Wednesday

الخميس

Thursday

الجمعه

Friday

السبت

Saturday

الحفالات Events Olaylar Événements События Veranstaltungen

للمعلومات: اتصل علي 777 Information: call 777 Bilgi: 777'yi arayın Information: appel 777 Информация: позвоните 777 Information: 777 anrufen

جدول الحفالات

Entertainment Program

Развлекательная программа

Entertainment Program

الأحد Sunday Pazar Dimanche Воскресенье Sonntag

الأثنين Monday Pazartesi Lundi Понедельник Montag

الثلاثاء Tuesday Salı Mardi Вторник Dienstag

الاربعاء Wednesday Çarşamba Mecredi Среда Mittwoch

الخميس Thursday Perşembe Jeudi Четверг Donnerstag

الجمعه Friday Cuma Vendredi Пятница Freitag

السبت Saturday Cumartesi Samedi Суббота Samstag

مناسبات مميزة Exceptional Events Olağanüstü Etkinlikler Evénements Exceptionnels Исключительные события Außergewöhnliche Ereignisse

حصري لنزلاء فندق ريكسوس سيجيت، رداميس، شرم الشيخ و كلوب بريفي Exclusive for Rixos Radamis, Rixos Premium Seagate
Rixos Sharm El Sheikh and Club Prive by Rixos Sharm El Sheikh guests only. Exclusive for Rixos Radamis, Rixos Premium Seagate
Rixos Sharm El Sheikh and Club Prive by Rixos Sharm El Sheikh guests only. Exclusive for Rixos Radamis, Rixos Premium Seagate
Rixos Sharm El Sheikh and Club Prive by Rixos Sharm El Sheikh guests only. Exclusive for Rixos Radamis, Rixos Premium Seagate
Rixos Sharm El Sheikh and Club Prive by Rixos Sharm El Sheikh guests only. Exclusive for Rixos Radamis, Rixos Premium Seagate
Rixos Sharm El Sheikh and Club Prive by Rixos Sharm El Sheikh guests only.

تواصل معنا Contact Us Bizimle iletişime geçin Nous contacter Свяжитесь с нами Kontaktiere uns

خدمة النزلاء
اتصل علي 777 Guest Relations
call 777 Misafir İlişkileri
777'yi arayın Services client
appel 777 Служба по работе с гостями
позвоните 777 Gästebetreuung
Anruf 777

تواصل معنا في أي وقت Reach Our Team Anytime Bizimle her zaman iletişime geçin Contactez-nous à tout moment Свяжитесь с нами в любое время Kontaktieren Sie uns jederzeit

الأسم بالكامل Full Name Ad Soyad Полное имя Nom et prénom Vollständiger Name رقم الغرفة Room number Номер комнаты Oda Numarası Numéro de chambre Zimmernummer
أكتب رسالتك هنا Write your message here Mesajınızı buraya yazın écrivez votre message ici напишите свое сообщение здесь напишите свое сообщение здесь

Thank you for your interest!
We'll contact you shortly.

التعاون Collaboration İşbirliği Collaboration Сотрудничество Zusammenarbeit

هل أنت مؤثر أو مدون فيديو تتطلع إلى توثيق تجربتك والتقاط لحظات لا تُنسى ؟ Are you an influencer/vlogger looking to document your experience and capture unforgettable #rixosmoments ? Deneyiminizi belgelemek ve unutulmaz #rixosanları yakalamak isteyen bir influencer/vlogger mısınız? Êtes-vous un influenceur/vlogger cherchant à documenter votre expérience et à capturer des #rixosmoments inoubliables ? Вы инфлюенсер/видеоблогер, желающий задокументировать свой опыт и запечатлеть незабываемые #rixosmoments? Sind Sie ein Influencer/Vlogger, der seine Erlebnisse dokumentieren und unvergessliche #rixosmoments festhalten möchte?

مواقع التواصل الأجتماعي Social Media Sosyal Medya Réseaux sociaux Социальные сети Soziale Medien

عامة General Genel Général Общий Allgemein

ريكسوس
دليل المعلومات Rixos
information guide Rixos
bilgi kılavuzu Rixos
guide d'information Rixos
информационный гидi Rixos
Informationsführer

أكور
برنامج الولاء Accor
Loyalty programme Accor
Vefa programı Accor
Programme de fidélité Accor
программа лояльности Accor
Treueprogramm